Офтальмол. журн. — 2020. — № 4. — С. 62-68.
УДК 617.735-073.178 (048.8)
http://doi.org/10.31288/oftalmolzh202046268
Сучасний погляд на номенклатуру та термінологію в оптичній когерентній томографії сітківки
Н. С. Луценко, д-р мед. наук, проф.; О. А. Рудичева, канд. мед. наук; О. А. Ісакова, канд. мед. наук; Т. С. Кирилова, асистент
ДЗ «Запорізька медична академія післядипломної освіти МОЗ України»; Запоріжжя (Україна)
E-mail: rudychevaolga5@gmail.com
КАК ЦИТИРОВАТЬ: Луценко Н. С. Сучасний погляд на номенклатуру та термінологію в оптичній когерентній томографії сітківки / Н. С. Луценко, О. А. Рудичева, О. А. Ісакова, Т. С. Кирилова // Офтальмол. журн. – 2020. – № 4. – С. 62-68. http://doi.org/10.31288/oftalmolzh202046268
Оптична когерентна томографія (ОКТ) є невід’ємним безконтактним, неінвазивним методом діагностики в офтальмології, що забезпечує детальну візуалізацію структур заднього відділу ока. Існує безліч публікацій щодо термінології, визначення та розмежування структур сітківки та хоріоідеї, які стало можливим диференціювати за допомогою ОКТ дослідження. Різноманітність поглядів авторів та дослідників на пошарову будову у ОКТ призвела до мінливості її номенклатури. Метою даного огляду є узагальнення та систематизація існуючих ОКТ термінів для визначення будови заднього відділу ока та опису структурних змін. Знання номенклатури та термінології у ОКТ забезпечить ефективний обмін досвідом лікарів-офтальмологів та дозволить краще розуміти природу патологічних змін сітківки та хоріоідеї, що значно підвищить якість діагностики за допомогою ОКТ дослідження.
Ключові слова: оптична когерентна томографія, сітківка, номенклатура, термінологія
Література
1.Optical coherence tomography: History, current status, and laboratory work / M. L. Gabriele, G. Wollstein, H. Ishikawa [et al.] // Investigative Ophthalmology and Visual Science. – 2011. – Vol. 52(5). – P. 2425–2436.
2.Fujimoto J. The development, commercialization, and impact of optical coherence tomography / J. Fujimoto, E. Swanson // Investigative Ophthalmology and Visual Science. – 2016. – Vol. 57(9). – P. OCT1–OCT13.
3.Evaluation of optical coherence tomography and heidelberg retinal tomography parameters in detecting early and moderate glaucoma / P. Naithani, R. Sihota, P. Sony [et al.] // Investigative Ophthalmology and Visual Science. – 2007. – Vol. 48(7). – P. 3138–3145.
4.Pircher M. Review of adaptive optics OCT (AO-OCT): principles and applications for retinal imaging [Invited] / M. Pircher, R. J. Zawadzki // Biomedical Optics Express. – 2017. – Vol. 8(5). – P. 2536-2562.
5.A review of adaptive optics optical coherence tomography: Technical advances, scientific applications, and the future / R. S. Jonnal, O. P. Kocaoglu, R. J. Zawadzki [et al.] // Investigative Ophthalmology and Visual Science. – 2016. – Vol. 57(9). – P. OCT51–OCT68.
6.Азнабаев Б. М. Оптическая когерентная томография + ангиография глаза / Б. М. Азнабаев, Т. Р. Мухамадеев, Т. И. Дибаев. – Москва : Август Борг, 2015. – 248 c.
7.Дакер Д. С. Оптическая когерентная томография сетчатки / Д. С. Дакер, Н. К. Вэхид, Д. Р. Голдман. – 2-е изд. – Москва : МЕДпресс-информ, 2019. – 192 p.
8.Макула. Сучасна діагностика. (Оптична когерентна томографія та Оптична когерентна томографія ангіографія) / Н. С. Луценко, О. А. Рудичева, О. А. Ісакова, [та ін.] – Запоріжжя : “Агентство Орбіта-ЮГ,” 2019. – 144 c.
9.de Boer J. F. Twenty-five years of optical coherence tomography: the paradigm shift in sensitivity and speed provided by Fourier domain OCT [Invited] / J. F. de Boer, R. Leitgeb, M. Wojtkowski // Biomedical Optics Express. – 2017. – Vol. 8(7). – P. 3248–3280.
10.Optical coherence tomography (OCT): principle and technical realization. High Resolution Imaging in Microscopy and Ophthalmology: New Frontiers in Biomedical Optics [Internet] / S. Aumann, S. Donner, J. Fischer, F. Müller. – Cham : Springer, 2019. – P. 59-85.
11.Optical coherence tomography: Fundamental principles, instrumental designs and biomedical applications / D. P. Popescu, L. P. in. Choo-Smith, C. Flueraru [et al.] // Biophysical Reviews. – 2011. – Vol. 3(3). – P. 155–169.
12.Correlation of optical coherence tomography and retinal histology in normal and Pro23His retinal degeneration pig / J. Cheng, E. H. Sohn, C. Jiao [et al.] // Translational Vision Science and Technology. – 2018. – Vol. 7(6). – P. 18.
13.Correlating morphometric parameters of the porcine optic nerve head in spectral domain optical coherence tomography with histological sections / N. Fatehee, P. K. Yu, W. H. Morgan [et al.] // British Journal of Ophthalmology. – 2011. – Vol. 95(4). – P. 585–589.
14.Spectral-Domain Optical Coherence Tomography of the Rodent Eye: Highlighting Layers of the Outer Retina Using Signal Averaging and Comparison with Histology / A. Berger, S. Cavallero, E. Dominguez [et al.] // PLoS ONE. – 2014. – Vol. 9(5). – P. 96494.
15.Optical Coherence Tomography: An Emerging Technology for Biomedical Imaging and Optical Biopsy / J. G. Fujimoto, C. Pitris, S. A. Boppart, M. E. Brezinski // Neoplasia. – 2000. – Vol. 2(1–2). – P. 9–25.
16.Correlation of spectral domain optical coherence tomography with histology and electron microscopy in the porcine retina / W. Xie, M. Zhao, S. H. Tsai [et al.] // Experimental Eye Research. – 2018. – Vol. 177. – P. 181–190.
17.Histologic Correlation of In Vivo Optical Coherence Tomography Images of the Human Retina / T. C. Chen, B. Cense, J. W. Miller, [et al.] // American Journal of Ophthalmology. – 2006. – Vol. 141(6). – P. 1165–1168.
18.Eagle Jr. R. C. Optical Coherence Tomography: Clinicopathologic Correlations - The 2016 Gordon K. Klintworth Lecture / R. C. Eagle Jr. // Ocular Oncology and Pathology. – 2018. – Vol. 4(4). – P. 203–212.
19.Pinilla I. Correlation of optical coherence tomography with retinal histology / I. Pinilla, J. M. Ruiz-Moreno, N. Cuenca // Arch Soc Esp Oftalmol. – 2012. – Vol. 87(9). – P. 275–277.
20.Proposed lexicon for anatomic landmarks in normal posterior segment spectral-domain optical coherence tomography: The IN OCT consensus / G. Staurenghi, S. Sadda, U. Chakravarthy, R. F. Spaide // Ophthalmology. – 2014. – Vol. 121(8). – P. 1572–1578.
21.Quantitative analysis of mouse retinal layers using automated segmentation of spectral domain optical coherence tomography images / C. Dysli, V. Enzmann, R. Sznitman, M. S. Zinkernagel // Translational Vision Science and Technology. – 2015. – Vol. 4(4). – P. 9.
22.Turgut B. Past and Present Terminology for the Retinal and Choroidal Structures in Optical Coherence Tomography / B. Turgut // European Ophthalmic Review. – 2017. – Vol. 11(01). – P. 59-61.
23.Tsang S. H. Retinal Histology and Anatomical Landmarks. Atlas of Inherited Retinal Diseases. Advances in Experimental Medicine and Biology [Internet] / S. H. Tsang, T. Sharma. – Cham : Springer, 2018. – Vol. 1085. – P. 59-61.
24.Clinical OCT Angiography Atlas / V. N. Lumbroso B., Huang D., Gia Y., Rispoli M., Romano A. – 2nd ed. – New Delhi : Jaypee Brothers medical Publishers, 2015. – 182 p.
25.Turgut B. The new landmarks, findings and signs in optical coherence tomography / B. Turgut, T. Demir // New Frontiers in Ophthalmology. – 2016. – Vol. 2(3).
26.Past, Present, and Future Concepts of the Choroidal Scleral Interface Morphology on Optical Coherence Tomography / E. Huynh, E. Chandrasekera, D. Bukowska, [et al.] // Asia-Pacific Journal of Ophthalmology. – 2017. – Vol. 6(1). – P. 94–103.
27.Шпак А. А. Новая номенклатура оптической когерентной томографии / А. А. Шпак // Офтальмохирургия. – 2015. – №3. – С. 80–82.
28.Verhoeff F. H. A hitherto undescribed membrane of the eye and its significance / F. H. Verhoeff // The Boston Medical and Surgical Journal. – 1903. – Vol. 15. – P. 309–319.
29.Byeon S. H. Interpretation of Outer Retina Appearance in High-resolution Optical Coherence Tomography / S. H. Byeon, S. Y. Kang // American Journal of Ophthalmology. – 2009. – Vol. 147(1). – P. 185–186.
30.Spaide R. F. Anatomical correlates to the bands seen in the outer retina by optical coherence tomography: Literature Review and Model / R. F. Spaide, C. A. Curcio // Retina. – 2011. – Vol. 31(8). – P. 1609–1619.
31.Practical handbook of OCT : (retina, choroid, glaucoma) / B. Lumbroso, M. Rispoli, P. Carpineto [et al.]. – 2nd ed. – New Delhi : Jaypee Brothers Medical Publishers, 2015. – 235 р.
32.Гістологія. Цитологія. Ембріологія : підручник для студ. стомат. ф-тів / О. Д. Луцик, Ю. Б. Чайковський, Р. О. Білий, [та ін.] – Вінниця : Нова книга, 2020. – 496 с.
33.En face imaging of pachychoroid spectrum disorders with swept-source optical coherence tomography / K. K. Dansingani, C. Balaratnasingam, J. Naysan, K. B. Freund // Retina. – 2016. – Vol. 36(3). – P. 499–516.
34.Pachychoroid disease / C. M. G. Cheung, W. K. Lee, H. Koizumi, [et al.] // Eye. – 2019. – Vol. 33. – P. 14–33.
35.Wide-field choroidal thickness in myopes and emmetropes / H. Hoseini-Yazdi, S. J. Vincent, M. J. Collins, [et al.] // Scientific Reports. – 2019. – Vol. 9(1). – Р. 3474.
36.The retinal choroid as an oculovascular biomarker for Alzheimer’s dementia: A histopathological study in severe disease / S. Asanad, F. N. Ross-Cisneros, E. Barron, [et al.] // Alzheimer’s and Dementia: Diagnosis, Assessment and Disease Monitoring. – 2019. – Vol. 11. – P. 775–783.
37.Structural and molecular changes in the aging choroid: Implications for age-related macular degeneration / K. R. Chirco, E. H. Sohn, E. M. Stone, [et al.] // Eye. – 2017. – Vol. 31(1). – P. 10–25.
38.Macular Choroidal Small-Vessel Layer, Sattler’s Layer and Haller’s Layer Thicknesses: The Beijing Eye Study / J. Zhao, Y. X. Wang, Q. Zhang, [et al.] // Scientific Reports. – 2018. – Vol. 8(1). – P. 4411.
Автори засвідчують про відсутність конфлікту інтересів, які б могли вплинути на їх думку стосовно предмету чи матеріалів, описаних та обговорених в даному рукопису.
Поступила 08.05.2020