Полный текст Pdf 

УДК 617.7–073.778.344 

https://doi.org/10.31288/oftalmolzh201518590

Визуализация структур цилиарного тела методом инфракрасной диафаноскопии с транспальпебральным освещением 

О. С. Задорожный, А. Р. Король, Т. Б. Кустрин, С. В. Шамбра, А. А. Невская 

ГУ «Институт глазных болезней и тканевой терапии им. В. П. Филатова НАМН Украины»; Одесса (Украина) 

E-mail: akorol@mail.ru

Транссклеральна або транскорнеальна діафаноскопія у видимому діапазоні світла застосовується для визначення меж циліарного тіла або внутрішньоочних пухлин, розташованих в передньому сегменті ока. 

Мета. Вивчити можливості використання випромінювання ближнього інфрачервоного спектрального діапазону для візуалізації структур циліарного тіла методом транспальпебральної діафаноскопії. 

Матеріал і методи. Під наглядом перебувало 15 осіб (30 очей) без патологічних змін переднього відрізка очного яблука; 20 хворих (20 очей) з термінальною глаукомою перед проведенням транссклеральної контактно-компресійної лазерної коагуляції циліарного тіла; 15 хворих (15 очей) з внутрішньоочними новоутвореннями, розташованими в області циліарного тіла. Також були вивчені 5 ізольованих очей з внутрішньоочною меланомою. В кожному випадку проводили кольорове фотографування переднього відрізка ока, інфрачервону діафаноскопію, ультразвукове сканування переднього відділу. 

Результати. У всіх випадках у здорових осіб методом транспальпебральної інфрачервоної діафаноскопії було зареєстровано циліарне тіло та його структури. У хворих глаукомою методом транспальпебральної інфрачервоної діафаноскопії перед проведенням циклодеструкції була візуалізована зона розташування циліарних відростків. У хворих з внутрішньоочними новоутвореннями у всіх випадках була зареєстрована тінь на склері відповідно проекції пухлини, а також була визначена локалізація пухлини по відношенню до структур циліарного тіла. На ізольованих очах були зареєстровані розміри структур циліарного тіла та розміри їх тіней на склері при інфрачервоній діафаноскопії. 

Заключення. Транспальпебральна інфрачервона діафаноскопія дозволяє отримати зображення циліарного тіла і точно оцінити проекцію його структур на склері. Інфрачервона діафаноскопія може використовуватися для візуалізації циліарного тіла у хворих з термінальною глаукомою перед проведенням транссклеральної лазерної циклодеструкції. Інфрачервона діафаноскопія дозволяє візуалізувати внутрішньоочні новоутворення та визначити їх проекцію на склері, що може використовуватися як в діагностичних цілях, так і при деструкції пухлини в ході лікування. 

Ключевые слова: инфракрасное излучение, цилиарное тело, диафаноскопия. 

Ключові слова. Iнфрачервоне випромінювання, циліарне тіло, дiафаноскопiя. 

Литература 

1.Головин С. С. О методе ретробульбарного просвечивания глаза при операциях / С. С. Головин // Вестн. офтальмол. — 1910. — Т. 27. — № 11. — С. 863–869. 

2.Шиляев В. Г. Материалы I Всероссийского съезда офтальмологов / В. Г. Шиляев, Я. М. Варановский // — М. — 1963. — С. 386. 

3.Thomson E. S. The Sachs lamp for transillumination of the eye / E. S. Thomson // Trans. Am. Ophthalmol. Soc. — 1905. — Vol. 10. — P. 456–460. 

4.Chan E. C. Digital camera system to perform infrared photography of iris transillumination / E. C. Chan, D. K. Roberts, D. D. Loconte [et al.] // Journal of Glaucoma. — 2002. — Vol. 11(5) — P. 426–428. 

5.Saari J. M. Digital infrared transillumination imaging of iris / J. M. Saari, K. Nummelin // J. Ophthalmic. Photogr. — 2005. — Vol. 27(1). — P. 20–24. 

6.Saari J. M. Infrared transillumination imaging and fluorescein angiography of iris nevus and melanoma / J. M. Saari, T. Kivel?, P. Summanen [et al.] // J. Ophthalmic. Photogr. — 2007. — Vol.29 (1). — P.17–20. 

7.Lichter P. R. Transillumination photography of the eye / P. R. Lichter // Am. J. Ophthalmol. — 1972. — Vol. 73. — P. 927–931. 

8.Krohn J. Transillumination for accurate placement of radioactive plaques in brachytherapy of choroidal melanoma / J. Krohn, J. H. Seland, O. R. Monge // Am. J. Ophthalmol. — 2001. — Vol. 132. — P. 418- 419. 

9.Krohn J. Near-infrared transillumination photography of intraocular tumours / J. Krohn, E. Ulltang, B. Kjersem // Br. J. Ophthalmol. — 2013. — Vol. 97. — P. 1244–1246. 

10.Pasyechnikova N. V. Digital imaging of the fundus with long-wave illumination / N. V. Pasyechnikova, V. A. Naumenko, A. R. Korol, O. S. Zadorozhny // Acta ophth. Polonica — 2009. — № 1–3. — P. 18–20.